• Books
  • About Loretta
  • FAQ
  • Photo Albums
  • Blog
  • Contact
Menu

Loretta Chase

Street Address
City, State, Zip
Phone Number
New York Times Bestselling Author

Loretta Chase

  • Books
  • About Loretta
  • FAQ
  • Photo Albums
  • Blog
  • Contact
LChase masthead In Other Words.jpg

In Other Words

Mystery vocabulary

September 23, 2009 Loretta Chase

I just finished re-reading (for about the sixth or tenth or eighteenth time) Dickens's The Pickwick Papers, and am once more overwhelmed by my ignorance. Yes, this was an edition with notes, but no, it was not a Norton Critical Edition (there isn't one, I discovered to my intense annoyance), and whoever wrote the notes took an excessively optimistic view of the average reader's knowledge of historical arcana. Being a Nerdy History Girl, I know weird, useless stuff, make it my business to know weird, useless stuff. But page after page, I was stumped. Here are a few mystery terms:

  • "plush shorts and cottons"
  • "Oxford-mixture trousers"
  • "bagman"

So I thought, if I'm puzzled, what about high school and college students? Then I remembered how tedious I found most of the 19th C "classics" I read back then. Would I be writing the kinds of stories I write now if a friend hadn't explained the joys of David Copperfield to me, sometime in the middle of my lengthy college career?

Tags Dickens, England, history
← News from the 18th & 19th centuriesTwo Nerdy History Girls debut →

Sign up and keep in touch! You can get updates from Loretta’s blog as email (12-24 per year) sent directly to your inbox or you can opt to only receive updates on her new releases (1-2 per year). Subscribe to both or whichever suits you best by clicking one of the buttons below!

Subscribe to Loretta's Blog Post Updates
Subscribe Only for New Release Updates

Recent Blog Posts

Blog
Asgill House and royal properties
about 15 hours ago
The London Transport Museum
about 4 days ago
The Florence Nightingale Museum
about a week ago
The Foundling Museum
about 2 weeks ago
What they wear in "My Inconvenient Duke"
about a month ago

Blog Categories

  • Appearances 35
  • Audio Books 15
  • Awards & Honors 26
  • Giveaways & Deals 48
  • Inspiration 56
  • International editions 38
  • Interviews 30
  • Misc. 35
  • New Books 6
  • New Releases & Reissues 7
  • Travel Adventures 23
  • Writing 47
  • eBooks 41

Post Tags

  • "A Duke in Shining Armor"
  • "Captives of the Night"
  • "Don't Tempt Me"
  • "Dukes Prefer Blondes"
  • "Isabella"
  • "Knaves' Wager"
  • "Last Night's Scandal"
  • "Lord Lovedon's Duel"
  • "Lord of Scoundrels"
  • "Lord Perfect"
  • "Miss Wonderful"
  • "Mr Impossible"
  • "My Inconvenient Duke"
  • "Not Quite A Lady"
  • "Scandal Wears Satin"
  • "Silk is for Seduction"
  • "Ten Things I Hate About the Duke"
  • "The Devil's Delilah"
  • "The English Witch"
  • "The Jilting of Lord Northwick"
  • "The Last Hellion"
  • "The Lion's Daughter"
  • "The Mad Earl's Bride"
  • "The Sandalwood Princess"
  • "Viscount Vagabond"
  • "Vixen in Velvet"
  • "Your Scandalous Ways"
  • anthologies
  • Appearances
  • AppleBooks
  • auctions
  • audio
  • Awards
  • back in print
  • behind the scenes
  • Black history
  • Book signings
  • brides
  • buildings & architecture
  • Carsingtons
  • chats & interviews
  • contests
  • Covers
  • Dickens
  • Difficult Dukes
  • Dorothy Parker
  • Dressmakers
  • eBooks
  • England
  • Falling Stars
  • fashion
  • food
  • free
  • historical illustrations
  • history
  • holidays
  • iBooks
  • inspiiration
  • inspiration
  • international
  • interviews
  • libraries
  • locations
  • London
  • movies
  • museums
  • nature
  • Not Quite a Lady
  • novellas
  • odds & ends
  • podcasts
  • proofreading
  • publishing
  • reader polls
  • research
  • reviews
  • RomCons
  • sales & deals
  • Scoundrels
  • special offers
  • special recognition
  • sports
  • stepbacks
  • titles
  • transportation
  • travels
  • Two Nerdy History Girls
  • UK/Australia/New Zealand
  • updates
  • Venice
  • video
  • Wodehouse
  • women's history
  • writing life
  • YouTube
  • “My Inconvenient Duke”

There’s more! You can also find some of Loretta’s past writing about history and her work over in the archives of the Two Nerdy History Girls blog. 

Blog
Asgill House and royal properties
about 15 hours ago

Sign up and keep in touch! You can get updates from Loretta’s blog as email (12-15 per year) sent directly to your inbox or you can opt to only receive updates on her new releases (1-2 per year). Subscribe to whichever suits you best by clicking one of the buttons below!

Subscribe to Loretta's Blog Post Updates
Subscribe only for new release updates

all content © Loretta Chekani | Privacy Policy

Dear Reader: Please be aware that when you make a purchase through one of the links on my website, I might (depending on the retailer) earn a small affiliate commission and as an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.